CHF599'000.–
5.5 roomsCHF599'000.–161 m²
"CHARM, LIGHT AND SPACE FOR YOUR NEW LIFE"
IMAGINE...As soon as you step into the apartment, you immediately feel its character. The parquet floor under your feet, the moldings on the ceiling, and the stone window frames give the place a warm and authentic atmosphere.The light enters generously thanks to the southwest exposure and accompanies the life of the apartment throughout the day. In the living room, the veranda quickly becomes a privileged space to enjoy the natural light, read quietly, or share a moment with the family. The kitchen and dining area welcome everyday meals, discussions that drag on, and simple moments that make the charm of family life. A tour on the balcony to take in some air for a few moments. And when the weekend arrives, the communal garden becomes a pleasant outdoor extension to enjoy the beautiful days.An apartment where the charm of yesterday meets the comfort of today, and where it is easy to imagine writing a new chapter of life.SITUATIONLocated in the heart of the Neuchâtel mountains, La Chaux-de-Fonds has a unique identity in Switzerland. Its watchmaking urban planning, classified as a UNESCO World Heritage Site, was designed to let light into every street and building.The Rue de Combe-Grieurin benefits from a practical location, close to the city center and all its amenities. Shops, schools, public transport, and cultural activities are easily accessible, making everyday life easier.This situation allows you to fully enjoy the dynamics of the city while benefiting from a pleasant residential environment, particularly appreciated by families.DISTRIBUTION OF SPACESLocated on the upper ground floor of a building equipped with an elevator, the apartment offers comfortable and practical access to everyday life. The living room, spacious and bright, constitutes the heart of the apartment. It extends onto a balcony, offering a pleasant outdoor area, and a veranda, creating a particularly pleasant space to enjoy natural light in every season.The fitted kitchen, functional and convivial, is located near the dining area, forming an ideal place to share meals and everyday moments.The sleeping area has four bright and spacious bedrooms. The sanitary area includes a shower room equipped with a washing column, providing a practical solution for organizing everyday life.A cellar and an attic complete the storage possibilities, and residents can also enjoy a communal garden, a pleasant outdoor space that constitutes a real asset for quality of life.
CHF630'000.–
CHF630'000.–
"Vivre en ville sans compromis"
STELLEN SIE SICH VOR... Am Sonntagmorgen genießen Sie Ihren Kaffee auf einem der beiden sonnigen Balkone, während Ihre Kinder den Wohnbereich auf drei Etagen nutzen. Unten bereitet Ihr Mieter im Erdgeschoss sein Brunch zu, ohne Ihre Ruhe zu stören. Sie? Sie haben das Luxus, in der Stadt zu leben, ohne auf Platz, Ruhe... oder ein passives Einkommen zu verzichten, das Ihre nächsten Ferien finanziert. Willkommen in einem Haus, das an alles denkt. Auch an Ihre Finanzen. RAUMTEILUNG Außerhalb haben Sie zwei private Parkplätze sowie eine geschlossene Garage, die sich direkt gegenüber des Hauses befindet und zwei Fahrzeuge aufnehmen kann. Damit können Sie das ganze Jahr über bequem parken, sogar in der Innenstadt. Der Keller beherbergt zwei praktische Kellerräume, ideal für die Lagerung, sowie einen Technikraum, der die lebenswichtigen Funktionen des Hauses übernimmt. Im Erdgeschoss befindet sich eine 1-Zimmer-Wohnung mit einer voll ausgestatteten Küche und einer Dusche. Dieser unabhängige Bereich ist perfekt für die Unterbringung von Verwandten, Studenten oder zur Erzielung von Mieteinnahmen Die ersten, zweiten und dritten Etagen bieten eine geräumige 5,5-Zimmer-Wohnung. Sie umfasst eine voll ausgestattete Küche, ein Badezimmer sowie eine Dusche. Eine offene Galerie schafft eine warme Verbindung zum Essbereich. Zwei Balkone vervollständigen diese schöne Einheit: einer ist von einem Schlafzimmer aus zugänglich, der andere vom Wohnzimmer, um die natürliche Licht und die frische Luft voll auszunutzen. LAGE In 1000 Metern Höhe gelegen, ist La Chaux-de-Fonds mehr als nur eine UNESCO-Welterbeuhrmacherstadt: es ist ein dynamischer, authentischer und für Familien perfekt geeigneter Lebensraum. Bekannt für sein Schachbrett-Urbanismus, seine kulturelle Vielfalt und den einfachen Zugang zur Natur, kombiniert es Dorfcharme und städtische Annehmlichkeiten. In diesem einzigartigen Ambiente bietet die Rue de la Cure eine bevorzugte Adresse: ruhig, zentral und praktisch für den täglichen Bedarf. Nur wenige Schritte von den öffentlichen Verkehrsmitteln, Geschäften, Schulen, Dienstleistungen und dem frisch renovierten Markt entfernt. Das Gebäude selbst ist in ein typisches und malerisches architektonisches Gewebe eingebettet, das in die 2. Kategorie RACN eingestuft ist. Es bezaubert durch seinen Charakter, seine Funktionalität und sein hervorragendes Potenzial für diejenigen, die Lebensqualität und vernünftige Investitionen in Einklang bringen möchten.