5.5 room House in Locarno

RES. PRIMARIA O SECONDARIA - Spaziosa casa unifamiliare di 5.5 locali in zona tranquilla e soleggiata a Locarno Monti. L'immobile è stato completamente risanato nel 2017 e si sviluppa su tre piani: al 1° piano si trova una cucina moderna, il soggiorno con camino e la sala da pranzo che danno accesso a una terrazza con stupenda vista panoramica sul lago e sulla regione. Questo piano include inoltre un servizio per gli ospiti e una camera padronale che presenta tutti i confort, dal guardaroba annesso alla moderna stanza da bagno con doppio lavandino, doccia e vasca. Il pianterreno ospita due camere, uno studio, un corridoio con spaziosi armadi a muro, un servizio con doccia e una lavanderia. Dallo studio si accede all'ampia terrazza coperta, lastricata in pietra, con tavolo e panche in granito nonché alla zona lounge che vanta una piscina, una cucina esterna con pergola e tavolo in sasso. La proprietà è comodamente raggiungibile anche con i mezzi pubblici (fermata del bus in direzione di Locarno a ca. 110 metri). Inoltre, un breve sentiero permette di raggiungere comodamente i due posteggi in autorimessa.

ERST- ODER ZWEITWOHNSITZ - Geräumiges 5.5-Zimmer-Einfamilienhaus an ruhiger und sonniger Lage in Locarno Monti. Die Liegenschaft wurde 2017 komplett renoviert und verteilt sich auf drei Etagen. Im 1. Stock befinden sich eine moderne Küche, ein Wohnzimmer mit Kamin und ein Esszimmer, die Zugang zu einer Terrasse mit herrlichem Panoramablick auf den See und die Region bieten. Auf dieser Etage befinden sich auch ein Gäste-WC und ein Hauptschlafzimmer mit allem Komfort: von einer angeschlossenen Garderobe bis zu einem Badezimmer mit Doppelwaschbecken, Dusche und Badewanne. Im Erdgeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer, ein Büro, ein Flur mit geräumigen Einbauschränken, ein Badezimmer mit Dusche und eine Waschküche. Vom Büro aus gelangt man auf die grosse überdachte Terrasse aus Stein mit Granittisch und -bänken sowie auf den Wohnbereich mit Swimmingpool und Aussenküche mit Pergola und Steintisch. Die Liegenschaft ist auch mit den öffentlichen Verkehrsmitteln gut erreichbar (Bushaltestelle Richtung Locarno ca. 110 m entfernt). Zudem führt ein kurzer Weg zu zwei Parkplätzen in der Garage.