9.5 locali Haus a Sorengo

Questa prestigiosa proprietà si trova in posizione tranquilla e soleggiata, a due passi dal centro di Lugano.

Costruita nei primi anni del '900 da un ricco banchiere inglese, la villa è circondata da uno splendido parco di 2'500 mq, e gode di una bella vista sul lago di Lugano.

La proprietà, che dispone di un secondo edificio ad uso garage per 2 auto e dependance, è vicinissima alla Scuola Americana TASIS e alla Franklin University.

La villa dispone di 4 piani di 140 mq ciascuno:

• entrata prestigiosa con magnifica scalinata
• 2 grandi saloni con camino
• 6 stanze da letto con terrazze vista lago e parchi circostanti
• 4 bagni
• sala da caccia, con camino, uscita sul giardino

Nuovo impianto di riscaldamento, impianto elettrico rifatto a norma di legge.

Diese repräsentative Villa befindet sich in ruhiger und sonniger Lage, nur wenige Schritte vom Zentrum von Lugano entfernt.

Erbaut in den frühen 1900er Jahren von einem wohlhabenden englischen Bankier, ist die Villa von einem schönen Park von 2'500 m2 umgeben und geniesst einen schönen Blick auf den Luganer See.

Das Anwesen liegt ganz in der Nähe der TASIS - AMERICAN SCHOOL und der FRANKLIN UNIVERSITY. Es verfügt über ein zweites Gebäude das als Garage für 2 Autos und eine Dependance genutzt wird,

Die Villa erstreckt sich auf 4 Etagen, jede Ebene verfügt über 140 m2:
-Edler Eingang mit herrlichem Treppenhaus
-2 geräumige Wohnräume mit Kamin
-6 Schlafzimmer mit Terrassen mit Blick auf den See und die umliegenden Parkanlagen
-4 Bäder
-Jagdzimmer mit Kamin und Ausgang zum Garten

Neue Heizungsanlage - die elektrische Anlage wurde gesetzmässig erneuert

Prestigious property is located in a quiet and sunny position, a few steps from the centre of Lugano.

Built in the early 1900's by a wealthy English banker, the villa is surrounded by a splendid park of 2'500 sqm, and enjoys a beautiful view of Lake of Lugano.

The property, which has a second building for garage for 2 cars and annex use, is very close to the American school TASIS and FRANKLIN university.

The villa has 4 floors of 140 sqm each:

• prestigious entrance with magnificent staircase;
• 2 large lounges with fireplace;
• 6 bedrooms with terraces overlooking the lake and surrounding park;
• 4 bathrooms;
• hunting room, with fireplace, with exit to the garden.

New heating system - electrical system redone according to law.